Не устаю удивляться тому, что в Подебрадах может пройти абсолютно что угодно. Так вчера утром в этой гавани чешской красоты и размеренности неивестные хакеры взломали городской информационный сайт, www.ipodebrady.cz, на главной странице был размещен комикс о главе города:

Текст комикса в моем свободном переводе на русский:
— Мама, посмотри, это мэр Подебрад!
— Не смотри на него, Рикки, это может повлиять на тебя. О, нет! Рикки!
— Поздно, мама. Make Poděbrady great again!

К 11 часам дня был проведен аудит безопасности и сайт 12-тысячного города восстановил свою работоспособность. В случае повторной атаки администрация культурного центра пообещала обратиться в полицию. Пан Лангр, мэр Подебрад, прокомментировал взлом сайта словами: «Просто дети играются. Меня лично это не задевает.» (чеш. Děti si prostě hrají. Mě osobně se to nijak nedotklo).

Следите за обновлениями, мы будем держать читателей в курсе новых сообщений по данному шокирующему происшествию.