Курсы чешского языка в Подебрадах » Обучение

Курсы чешского при Масариковом университете

Илья Рудомилов — Tue, 31 Jan 2012 09:00:19 +0000

Сегодня — заметка от Риммы Гадельшиной, студентки годовых курсов чешского при Масариковом университете в Брно.

По своему географическому положению Брно относится к придунайскому региону. Исторически связан с Веной, находящейся на расстоянии всего 110 км от города. Современная площадь города порядка 230 кв. км., общая протяжённость – около 21,5 км. Это центр области с населением приблизительно 2 млн. жителей. Его географическое положение: 49°12′ северной широты и 16°34′ восточной долготы.

До Праги 200 км, ходят автобусы. Еще ближе находится Вена, в 110 км. Автобусы в Прагу ходят каждые полчаса, билеты можно купить на сайте либо в кассе, стоит 8,10 евро. http://bustickets.studentagency.eu.

О курсах

Стоимость курсов – 2300 евро, длительность — с середины сентября по середину мая. В неделю — 15 часов занятий. Курсы не предназначены для поступления (для поступления курс содержит 25 часов в неделю и стоит 4200 за год), см. на www.phil.muni.cz/kabcest/cs/kurzy-cestiny-pro-cizince.php.

Учебник тот же, что и в Подебрадах первый- Communicative Czech — Elementary Czech. Учебники покупаются самостоятельно, не входят в стоимость курсов. Стоимость учебника — 479 крон, плюс к нему необходима тетрадь с упражнениями – 213 крон. Хотя у кого нет такой тетради, раздают ксерокопии с упражнениями. Так что тут дело каждого иметь свою или писать на бумажках.

Также без словарика на занятиях не обойтись, я купила за 229 крон. Книги, учебники и канцтовары у них дорогие — это факт! И вообще, словари лучше покупать у себя дома, потому что здесь они ориентированы на чешских студентов, то есть в конце правила русского языка.

На счет канцтоваров, как я уже говорила, ничего не предоставляется, все покупается самостоятельно. Тетрадки у них дорогие и некрасивые, да и бумага у тетрадей тоже оставляет желать лучшего. Я бы привезла с собой, если бы знала! Возможно не все такие привереды как я.

Помимо учебников каждый урок раздаются различные ксерокопии с правилами и упражнениями, набралась уже приличная кипа! На курсы мы с сестрой опоздали ровно на неделю, визу выдают впритык. Наряду с годовым курсом тут также есть курсы разной продолжительности: и 3 месяца, и полгода. На долгосрочных годовых курсах одна группа, все начинают изучение с нуля.

Те, кто идут на трехмесячные курсы сначала пишут тест и затем распределяются по группам, в зависимости от имеющихся знаний. Итак, в нашей группе около 20 человек: в основном русские, а также есть студенты из Америки, Хорватии, Испании и Греции.

Занятия в день идут по нарастающей: в понедельник-вторник 3 часа, в среду — 4 часа и в четверг – 5 часов. То есть в сумме 15 часов в неделю, на мой взгляд, маловато!

Преподают на английском языке, у кого английский нулевой, тому будет немного сложнее, но в принципе, все элементарно. Занятия проходят интересно и оживленно, в форме постоянного общения, диалогов и шуток. Для меня занятия проходят легко и быстро.

Может для кого-то покажется странным, но что меня немного расстроило, это то, что занятия проходят всего лишь 4 дня в неделю. То бишь, есть 3 свободных дня! Конечно, можно учить самой и т.д. и т.п., но все же стимула больше, когда ходишь на занятия.

Есть плюс, можно изучить город вдоль и поперек, еще и посетить близлежащие города. И еще о каникулах, недавно узнала, что у нас они длятся полтора! месяца! С 16 декабря по 23 января, затем неделя интенсивного изучения, то есть всю неделю целый день будем заниматься чешским, количество часов пока не знаю, и затем снова в том же ритме до мая.

О проживании

Студентов, которые ходят на языковые курсы заселяют в отель «Дружба». Общежитие стоит 3500 крон в месяц.

В комнатах по 2 человека, не заселяют людей с одной страны, чтобы быстрее окунулись в языковую среду. Но так как у нас с сестрой много общих вещей, мы поменялись с нашими соседками по комнате, никто не возражал.

Комнаты уютные, светлые, мебель не старая. Вообщем, лучше чем мы ожидали. Что мне очень понравилось, так это наличие балкона. Вид очень красивый, холмы и черепичные крыши. Иногда к и без того красивой картинке добавляются аэростаты.

Душевая комната и туалет общий на 2 комнаты, кухня одна на этаже. На кухне есть плита, раковина и микроволновая печь. Постельное белье меняют каждые 2 недели. В прачечную необходимо записываться на вахте в удобное для вас время. Потом, в назначенный день и назначенный час приходите, платите 35 крон, берете ключ и идете стирать.

Всем студентам Масарикова университета выдаются белые карты, они являются и дисконтными в ряде случаев: можно покупать билеты, проездные. Также эти карты действуют в различных столовых от университета, и пиццериях. Белую карту получаешь в университете, платишь за нее 170 крон, но по окончании курсов приносишь им чек и деньги возвращают обратно.

На первом этаже общежития есть терминал, так называемый «банковник». Они так же есть и в других местах, в университете, столовых. Общежитие и интернет оплачивается через эти автоматы. Просто можно положить на белую карту деньги, и они в определенное время спишутся и за проживание и интернет.

Также этой картой можно расплачиваться и за обеды в столовой, предварительно положив на нее деньги. Но, я пока не совсем разобралась с этой схемой.

Напротив общежития есть супермаркет Билла, недалеко — библиотека. До центра и до учебы можно ходить пешком, можно доехать на трамвае (номера 12 и 13). Трамвайные линии на той же улице что и общежитие.

В целом, мои впечатления от курсов и от города положительные, ибо сравнивать не с чем и курсы начались относительно недавно. Город небольшой и спокойный, есть что посмотреть, посетить. Различные музеи, архитектурные памятники, филармония, театр, опера, парки. Конечно же, есть тут и цыганское гетто, и есть совсем «не европейские» места, как и в любом другом городе, я думаю.

Более подробная информация о городе и ее достопримечательностях на сайте http://obrno.ru/

Бесплатные курсы математики и физики на факультете ядерной физики ЧВУТ

Илья Рудомилов — Fri, 09 Dec 2011 06:50:09 +0000

На факультете ядерной физики ЧВУТ (чеш. FJFI ČVUT) в целях подготовки абитуриентов ежегодно проводятся бесплатные ознакомительные занятия по физике и математике. Материал занятий ориентирован на требуемый объем знаний для поступления на технические специальности (не только ядерную физику).

Толку от этих курсов почти 0 даже для чехов, студентам UJOP ходить на них смысла нет. Занятия редкие и малосодержательные, поэтому они проводятся бесплатно на данном факультете ЧВУТ, а на других — условно-бесплатно (например, на ФЕЛ ЧВУТ). Занятия проходят в огромном зале, материал не разбирается, а просто приводятся примеры заданий с тем. Без хорошего знания предмета идти туда смысла нет, новые или недоученные темы вы не изучите, можете просто обзорно познакомиться с тем, чего бы хотели от вас в вузе.

Регистрация данный на курс не требуется, приходить могут все желающие.

Когда

Занятия проводятся раз в 2 недели, всего за год — по 9 занятий продолжительностью 60-90 мин.

22 ноября 2011
6 декабря 2012
3 января 2012
17 января 2012
31 января 2012
14 февраля 2012
28 февраля 2012
13 марта 2012
27 марта 2012

29 ноября 2011
13 декабря 2011
10 января 2012
24 января 2012
7 февраля 2012
21 февраля 2012
6 марта 2012
20 марта 2012
3 апреля 2012

Где

Просмотреть увеличенную карту

ČVUT FJFI
Břehová 7
Praha 1
posluchárna č. 103 (1. patro)

NB

Мое личное мнение: ходить туда смысла нет. Заметку я опубликовал лишь во избежание слухов. Я терпеть не могу слухи.

Изучение чешского в России: скайп, репетиторы, курсы при посольстве

Илья Рудомилов — Mon, 31 Oct 2011 02:17:47 +0000

В Чехию все меньше эмигрируют семьями, но все больше едет абитуриентов. На этом легко заработать шакалам, ведь мало кто знает, как выбирать правильные курсы чешского языка и легко обманывается любым бредом, замешанном на общеизвестных преимуществах Чехии. Больше уверенности с визитах в офис «представителя», «партнера» или на «презентации» в родном городе. Само собой, ведь зачем думать о том, что далеко, в Чехии и говорит на ломаном русском, когда есть рядом русские, родные люди, которые вживую будут ласкать слух байками о «престижном европейском образовании в сердце Европы со стажировками в ведущих университетах мира». Да, этот маразм вызывает лишь улыбку у людей, уже живущих в Чехии, но ведь так легко обмануть людей, чьи знания о Чехии и чешском ограничены 4-дневной турпоездкой.

За последние полгода шакалы от «образовательной сферы» действуют активно (на кону большие деньги), все ближе подбираются к жертвам, расставляя сети «представительств», «офисов», проводя различные «мероприятия», «дни открытых дверей». Люди с мало-мальскими знаниями чешского начали зарабатывать репетиторством по баснословным тарифам, открывать школы вне Чехии и подавать это под популярным соусом «подготовки к поступлению в вузы», хотя и ежу понятно, что для обучения в вузе нужна плотная ежедневная подготовка, а не пара часов в неделю. Я постараюсь не материться и стиснув зубы явлю собой образчик толерантности, т.к. моих нервных клеток порой не хватает, отдельные родители почему-то видят в русских богемистах-недоучках и их коротким курсам, репетиторству в России альтернативу полноценным курсам чешского у чехов, в Чехии. И считают, что так дешевле. Наивные.

Репетиторы чешского языка

Все чаще в интернете и оффлайне можно встретить предложения от репетиторов по чешскому языку прямо у вас в городе: Москве, Новосибирске, Екатеринбурге и других. Ого, это ведь так удобно, не надо тратить дополнительно год на курсы чешского языка, да и очень соблазнительная цена, 400-800 руб за ак. час! И этот лицедей вынимает из рукава дипломы МГИМО, МГУ и даже чешских вузов, как же не поддаться на его предложение.

Я напомню, что UJOP является единственной школой, где подготовительный курс за 5000 евро включает в себя порядка 1200 часов занятий чешскому и спец. предметам у чехов в Чехии. Одного лишь чешского — более 900 часов. А теперь переведите даже самый минимальный тариф в 400 руб/час на 1200 часов: 400*1200=480 тыс рублей или 11,5 тыс евро, что больше стоимости курсов и проживания, питания в течение года вместе взятых. И 1200 часов по оценкам UJOP является минимальным объемом для подготовки к эффективному обучению в вузах, а не наматывания соплей на кулак из-за непонимания материала на лекциях и неспособности решить банальные бытовые вопросы.

Основной рынок услуг репетиторов по чешскому формируют 2 категории лиц:

Русские богемисты или даже попросту славянисты, изучавшие чешский среди многих других славянских (МГИМО, Академия МИД РФ, МГУ и пр.) и очень поверхностно, чешский является редким и нигде его не преподают плотно. Многие из них в Чехии бывали не более полугода-года за всю свою жизнь. Уровень преподавания являет классику русского обучения языкам: заумные правила из учебников и минимум полезных знаний, не говоря уже о тотальном отсутствии профильной лексики. Интересный факт — в России ни в одном вузе нет специальности «Преподаватель чешского языка», не реагируйте даже на титулы в МИД, ибо в посольстве РФ в Праге по меньшей мере в консульском отделе по-чешски не говорят.
Русские выпускники-неудачники из чешских вузов. Как правило, после окончания экономических специальностей (в ВШЭ и пр.) на чешском рынке труда для них места не находится и они возвращаются на Родину. Само собой, они ни капли не являются преподавателями, не владеются методиками и из них такой же преподаватель чешского или даже русского, как из меня — космонавт. Уровень чешского также удручает, ведь на экономических факультетах сформированы русские общины, общаются на русском во время учебы, вне учебы. ВШЭ уже даже программу на русском открыл. Помаяться дурью (в их терминологии это «разговорный тренинг») за 600 руб/час никто не против, козыряя дипломом чешского вуза, который в самой Чехии гроша ломаного не стоит.

Рецепт выбора преподавателя прост — у него должен быть диплом преподавателя по специальности «Чешский как иностранный» (чеш. Čeština pro cizince). Таких в России я не видел, ведь даже в Чехии в говношколах работает кто угодно, но не преподаватели с таким дипломом — им нужно платить больше, найти их сложнее. Эти преподаватели кучкуются вокруг UJOP, как центра разработки методик преподавания чешского иностранцам.

Репетиторы чешского по Skype

Технический прогресс идет в наши дома и теперь можно учиться удаленно! Дешевле по сравнению с обычным репетиторством это и для репетиторов, и для клиентов. Можно дотянуться до клиентов из глубинки. Преподают все те же вышеуказанные русские славянисты или непрофильные русские выпускники чешских вузов.

Простите, личный контакт при изучении языка обязателен, обязательным является и правильное произношение, интонация. Скайп замечателен, но голос передает все равно не абсолютно точно, о выполнении письменных работ я и вовсе молчу.

Главное заблуждение родителей — мнимая дешевизна курсов. Предлагается курс за 3-4 тыс руб/мес, но никто не обращает внимание, что при этом в его составе всего лишь пара занятий в неделю по 1 часу. Такими темпами как раз до пенсии можно успеть изучить чешский для поступления.

Да, некая повышенная эффективность при обучении у репетитора по сравнению с обучением в группе есть, но не стоит забывать, что куда хуже то, что ученик не пользуется языком вне занятий, материал подается на русском, нет прямого контакта и т.д.

Школы чешского в России

Отдельные говношколы начинают расширять сотрудничество по заманиванию к себе клиентов и организуют короткие ознакомительные курсы чешского языка в России, а затем плавно передает людей в Чехию в говношколу. Человек наверняка не попадал бы в эти клоповники сам, но его туда за ручку приводят единственные в его городе ознакомительные (и бестолковые) курсы.

Курс дешев, преподают все те же славянисты или неудавшиеся русские выпускники чешских вузов. Если в школу забредет попросту чех (даже без педагогического образования), то это публикуется во всех рекламах. Но, простите, я вот тоже являюсь носителем русского языка, хотя мне не приходит в голову идти иностранцев учить русскому и уж тем более брать за это существенные деньги.

По цене все аналогично — привлекательная цена, при этом крошечное количество часов, способное научить лишь заказывать еду в ресторане или спросить дорогу.

Курсы чешского при посольстве в Москве

Еще более дорогое и бестолковое обучение чешскому вы можете найти в Чешском культурном центре в Москве, что при чешском посольстве. Т.н. «курсы чешского языка при посольстве» представляют собой всего лишь 110 часов чешского за год, что в сравнении с 1200 общими часами в Подебрадах или даже 900 часами одного чешского выглядят абсолютно нелепо. Не говоря уже о том, что при посольстве преподают русские.

Главным минусом является контингент этих курсов: как правило, люди «за 30″, которые лениво посещают курсы пару раз в неделю и слишком ленивы или заняты для того, чтобы себя утруждать как на занятиях, так и дома. У них работа, семья, дома, а чешский они учат ради мнимой перспективы эмиграции.

Но есть и очевидная выгода от «курсов чешского языка при посольстве» — при них можно сдать сертифицированный экзамен приезжающим на экзамены преподавателям UJOP и получить полноценный сертификат UJOP.

Мифы

- Я поеду на курсы, но ведь начальные знания мне надо иметь

Более 95% приезжающих в Чехию на курсы абитуриентов по-чешски ни одного предложения не знают. На курсах преподавание идет поэтапно, с самых азов. Это не означает, что они затянутые — на азы тратится не более пары-тройки недель. Хотя в России репетиторы их растягивают на месяцы и полугодия, а от этих отрывочных знаний мало толку на курсах и нужно все равно все объяснять с начала.

- Изучать чешский в России дешевле

- Совсем наоборот, цена курса очень высока (в пересчете на требуемое кол-во часов), квалификация преподавателя низка, материал объясняется на русском (а не на чешском, как в UJOP), студент живет вне Чехии и не пользуется языком вне учебных часов. Не стоит считать расходы на питание и проживание нулевыми при изучении языка в России — есть, пить и где-то жить все равно нужно и данные расходы в Чехии ниже. А если сочетать изучение языка с 11 классом — ни один нормальный чешский университет такому выпускнику не светит, не говоря уже о сомнительных успехах окончания школы в России, ведь чешскому надо уделять минимум по 3-4 часа ежедневно в течение года-двух.

- Не хочу терять год на изучении языка

- Язык — фундамент вашего обучения и вообще жизни в Чехии. Ваши успехи в обучении и поисках дальнейшей работы напрямую зависят от того, насколько хорошо вы владеете чешским. В рамках вуза чешский улучшать некогда, особенно грамматику. Поэтому если и повезет не вылететь при обучении в посредственном вузе, то без нормальных навыков чешского языка о хорошей работе можно не задумываться. И год курсов в нормальной школе для поступления — это год напряженного обучения, а не отдыха с еженедельными культурными программами, посиделками, пьянками.

- Чешский — простой язык, сделаю базу у репетитора и затем в Чехии уже в вузе изучу нормально

- Во-первых, в вузах чешский язык де-факто не преподается, все абитуриенты обязаны им отлично владеть. Во-вторых, без языка ничего не будет понятно на занятиях и шансы на сдачу сессии очень низки. В-третьих, изучение чешского на должном для обучения в вузе уровне — это год ежедневных занятий в Чехии у чехов по 6-8 часов в день без учета домашней работы. Им надо владеть в вузе почти как родным.

- Пойду на месячные курсы, затем в частный вуз поступлю и на второй год переведусь в государственный

- Перевод, как правило, невозможен даже внутри одного государственного вуза, не говоря уже о переводе между вузами и, тем более, из частных. Студенты из частных, проучившиеся целый год на русском субстрате и не владеющие нормально чешским языком, гос. вузам не нужны.

- Я нашел преподавателя из МГИМО/Академии МИД/МГУ, у него гора сертификатов

- Чешский является редким языком и на должном уровне в России нигде не преподается, нет в России ни одного вуза, обучающего преподавателей по специальности «Чешский как иностранный». Есть лишь люди с поверхностными знаниями.

- Нам выдадут сертификат международного образца

Существует лишь один признанный международным сообществом в лице ALTE сертификат по чешскому — от UJOP. А печатать прочие «международные сертификаты» никем не утвержденного стандарта и никем не сертифицированных курсов я могу и сам на личном принтере.

UJOP Подебрады рассылает родителям листки успеваемости и посещаемости

Илья Рудомилов — Sun, 23 Oct 2011 20:46:28 +0000

С конца прошедшей недели на подебрадских курсах чешского UJOP при Карловом университете начала свою работу автоматическая рассылка сводок по успеваемости и посещаемости школы их чадами. Само собой, студенты этому рады не будут, а вот родители — очень, особенно сведения об успеваемости. Если ранее школа связывалась с родителями лишь злостных прогульщиков и двоечников, то теперь информацией о своем ребенке родители будут обладать ежемесячно.

Из школьной БД (она существует лишь в рамках UJOP Подебрады) генерируется отчет, включающий полные данные о посещаемости за каждый месяц, успеваемости по предметам, ежемесячным и пр. экзаменам и тестам.

Налицо традиционная для подебрадского UJOP проблема с русским языком, ведь в центре работают исключительно чехи. В ближайшее время направлю им рекомендации по исправлению русских текстов.

А студентов можно порадовать информацией о том, что директор школы UJOP в Подебрадах все ближе к студентами, у нее теперь не только в Facebook, но и в сети ВКонтакте. Все рядовые вопросы решайте со своими классными руководителями, по общим орг. вопросам — у пани Томашевой, а если решение не найдено, то смело пишите пани Влковой (желательно на чешском), хотя она вам ответит, само собой, на чешском. Добавляемся в друзья, http://vkontakte.ru/id67077056

Имматрикуляция

Илья Рудомилов — Fri, 14 Oct 2011 03:44:09 +0000

7 октября в Подебрадах на курсах состоялась имматрикуляция, т.е. торжественное посвящение в студенты UJOP Карлова университета в Подебрадах. Церемония является традиционной для европейских вузов, в Подебрадах проходила по традиции в городском театре прямо в замке и представляла собой комбинацию торжественного поздравления преподавательским составом и выступлений, собственно, студентов.

Поздравление прошло по довольно стандартной программе: пожелания от директора, преподавателей, представление преподавателей и неизменный «Gaudeamus», завершивший программу. Ведущие пожелали студентам поступить в тот вуз, к которому они стремятся, показывать наиболее высокие результаты во всех сферах и не забывать о себе и отдыхе.

Отдельных слов заслуживает творческая программа, подготовленная студентами, большую часть которой составляли вокальные номера. Особенно запомнились номера двух девушек, одна из которых исполняла уже ставшие классическими джазовые композиции «Love» и «Let`s do it», другая же представила одно из вокальных произведений П. И. Чайковского, притом акапелло. Приятно поразили отлично поставленные голоса и манера держаться на сцене. Остальные вокальные номера также приятно поразили качеством исполнения и немалым вокальным талантом студентов.

Кроме вокальных номеров в программу вошли два примера исполнительского искусства (игра на рояле), один танцевальный номер (юноша, представивший современные танцы поразил публику), видео о жизни студентов.

Из неприятных моментов стоит отметить местами неприемлемое поведение части зрителей, в основном, гостей из Арабских Эмиратов: молодые люди громко разговаривали, свистели и отпускали комментарии разной степени пристойности по любому случаю. Кроме того, последние репетиции проходили, когда в зале уже собирались зрители, поэтому часть программы наиболее пунктуальная часть зала увидела дважды, а также проблемы со звуком и воспроизведением изображения.

В целом, судя по реакции большей части аудитории, церемония прошла, если не на высшем уровне, то очень и очень достойно.

Автор: Наталья Милицина. Фото: Анастасия Мега.

Русско-чешский и чешско-русский словарь (скачать)

Илья Рудомилов — Sun, 25 Sep 2011 15:40:05 +0000

Каждый живущий в Чехии иностранец пользуется словарями, а в первые месяцы — особенно. Увы, российский лидер отрасли электронных словарей, ABBYY Lingvo до сих пор не имеет даже платных чешских словарей и приходиться пользоваться либо кустарными поделками, либо сторонними программами. К счастью, чешская компания Lingea (их словари продаются в каждом чешском книжном) выпускает также очень неплохие электронные словари Lingea Lexicon 5. К сожалению, триал-версию найти не удалось, поэтому даю ссылку на полную (но, помните, что вы пользуетесь ею лишь для ознакомления и купите за 3000 крон лицензионную).

Согласно официальному описанию, словарь содержит почти 400 000 единиц и превышает объем даже самых больших бумажных словарей весом в пару килограмм. В составе также есть словарь чешских синонимов, антонимов и использования слов.

Скачать вы можете либо вручную (с ожиданием), либо автоматизировать с помощью программы FreeRAPID (скачать). Опасаться за отключение от интернета не стоит, т.к. это не торренты.

http://depositfiles.com/files/z3om34ylh
http://depositfiles.com/files/lczde3brn
http://depositfiles.com/files/nyk24kxmb
http://depositfiles.com/files/riyyjxgd6
http://depositfiles.com/files/a9vrvofup
http://depositfiles.com/files/vkuaj4q9g
http://depositfiles.com/files/oji5vs9hj
http://depositfiles.com/files/jiilg5ldy
http://depositfiles.com/files/mdchrkd8k
http://depositfiles.com/files/7dwvv9aa9
http://depositfiles.com/files/zeoxqvac6
http://depositfiles.com/files/avqhdyheg

Существуют и онлайн-словари чешского (дополните меня в комментариях):

Slovnik.Seznam.cz
Google Translate (в т.ч. перевод целых предложений)

Если программа вам понравилась — купите лицензию, пожалуйста. Хотя я вообще сторонник freeware и open-source. Также есть аналогичный чешский словарь для испанского, французского, немецкого и английского.

Курсы чешского языка в Подебрадах 2011 (видео)

Илья Рудомилов — Tue, 13 Sep 2011 20:35:21 +0000

Рашид смонтировал видео, снятое нами на выпускном после вручения сертификатов и просто на беглой прогулке по парку, площади и набережной. Мы решили не повторяться и не делать фотоотчет, как в прошлом году. Лично мне очень понравилось.

Рашид поступил все-таки на кинематографию, пускай и не в FAMU, а в Палацкого университет в Оломоуце. В любом случае, сердечно поздравляю и рекомендую читать и подписываться на его блог об учебе в Оломоуце.

Отзывы студентов 2010/11 учебного года

Илья Рудомилов — Fri, 15 Jul 2011 00:00:59 +0000

Несколько недель назад, уже после окончания курсов, я попросил знакомых студентов текущего года распространить среди своих товарищей по учебе просьбу написать для блога Подебрады.ру отзыв об их обучении в Подебрадах:

Дорогие друзья, вы окажете неоценимую помощь, если хотя бы всего в нескольких предложениях опишете ваше мнение о курсах UJOP в Подебрадах и самом городе. Ваше мнение будет опубликовано без правок на сайте www.podebrady.ru в сводной заметке с использованием вашего имени, ссылки на профиль вконтакте (чтобы могли проверить, это не я написал отзывы) и фото (аватары из вконтакте или можете дать адрес на иное фото). Как план ответа можно использовать следующие вопросы:
- Возникали ли проблемы на курсах и вообще в Чехии — если возникали, то какого рода
- Что самое интересное произошло за год с вами в Чехии
- Ваше мнение о Подебрадах как городе для изучения чешского и просто ознакомления с чешской жизнью
- Оправдали ли курсы ваши ожидания (уровень преподавания, формирование групп и пр.)
- Если бы год назад вы могли поехать на другие курсы или в Прагу, а может и вовсе в другую страну — сделали бы вы это? Опишите причину вашего ответа.

Спасибо за огромную помощь. С уважением, Илья Рудомилов

Некоторые студенты и студентки отзывы подготовили и я выкладываю их все без исключения в оригинальном виде. На имени каждого автора дана ссылка на его профиль ВКонтакте и вы можете лично задать вопросы. Но, пожалуйста, не ожидайте огромных ответов и разжевывания ваших проблем — у людей и без того много забот, а лично я трачу по 5-10 часов ежедневно на разбор писем и решение ваших проблем (за что мне, увы, никто не платит и даже доброе слово редко говорит). Причем более 90% ваших вопросов очень абстрактные («Как найти подработку», «Почему вы выбрали Чехию», «Куда пойти учиться») и на них уходит очень много времени.

Если кто-то из студентов 2010/11 учебного года также хочет поделиться мнением — отправляйте его мне ВКонтакте. Надеюсь, данная страничка будет расширяться. Заранее спасибо.

Анастасия Шалькова (Красноярск) — факультет информатики и статистики Высшей школы экономики

Подебрады — самый подходящий город для первого года: минимум проблем и максимум комфорта. Проблемы, если и были, то незначительные и учителя всегда помогали их решить. Для изучения языка в этом городе очень подходящая среда, так как здесь мало чехов, кто кроме чешского знает еще какой-либо язык. Курсы даже превзошли мои ожидания: учителя нас не только обучали, но и знакомили с чешской культурой, а классный руководитель перед праздниками угощала нас печеньем, приготовленным ею).

Рада, что училась именно на этих курсах.

Irish Krukhmalyova (Донецк) — философский факультет Западно-Чешского университета

С удовольствием напишу этот отзыв.

Что было сделано — то было сделано. Я полностью довольна качеством преподавания в нашем центре. Это была подготовка языка и специальных предметов. В связи с моим гуманитарным профилем, учиться было довольно сложно. В этом году на нашем выпуске судьба решила немного отыграться, введя в некоторые университеты специфические экзамены не посильные иностранцу.

Проблемы возникали, но решались сразу по мере их возникновения. просто главный совет в этом случае — не паниковать и обратиться в студенческое отделение.

Было достаточно много путаницы в организационных моментах, как упомянула Дарья. В связи с огромным набором студентов, работы у них было не меньше. Это можно понять и простить. Надеюсь, что в следующем учебном году это все будет принято во внимание.

Некоторые преподаватели стали нам друзьями, частью семьи, той маленькой опорой, в которой нуждается каждый человек. Было очень приятно чувствовать, что тебе могут помочь и о тебе переживают.

Я не решилась бы сменить Подебрады на Прагу, потому как это замечательный город. Даже сейчас, собираясь учиться в Праге, я планирую жить в Подебрадах. Это очень чистый, приятный город. Возможно, я бы не выбрала саму Чехию. Из соображения того, что в принципе люди мне напоминают мою нацию. И ситуация в стране та же.

Если вы действительно любите Чехию как страну, если вы стремитесь вырваться из собственной страны, то вам сюда. Самое главное — иметь желание учиться, быть готовым к тому, что будут возникать трудности, и понимать, что хоть ты и иностранец, но можешь чего-то добиться. Это своеобразная школа жизни.

Dasha Kuznetsova (Москва) — педагогический факультет Карлова университета

Большое спасибо за возможность написать отзыв.

Лично я в целом довольна курсами, преподавание было на хорошем уровне, хотя нашей группе сильно не повезло с философом и в первом семестре со вторым преподавателем чешского. Зато учитель по истории и политической географии просто шикарен, даже в организационных вопросах был готов помочь побольше той же пани Томашевой. Что касается конкретно пани Томашевой,то лично я к ней обращалась всего пару раз и особо претензий не имею, но в этом году она что-то напутала с нострификацией и изначально требовала делать отдельную копию к каждой приглашке. При попытке уточнить, стоит ли копию прикладывать к приглашке на факультет, который её не требует, она очень раздраженно отвечала, что нужно в любом случае. А где-то в апреле все лишние копии вернули обратно владельцам, потому что, как изначально было понятно, не все факультеты её требуют и не было обязательным тратить деньги ради каждой приглашки. Хотя лично у меня нострификация школьного аттестата была уже в начале декабря, за что, кстати, спасибо школе. Сами предложили сдать пораньше. Более серьёзный косяк, в конце года пани Томашева дала неточную информацию, сказав, что студенты должны иметь на карточке 40 000 крон, когда нужно в два раза больше. Лично мне снова повезло, так как я впала в панику и проверила информацию раньше , но некоторым «завернули ласты» уже в полиции. Во всём остальном школа вроде как охотно оказывала студентам помощь. Что касается Подебрад, то вполне приятный и светлый городок, не больше и не меньше. Вообще, основной моей целью было изучение языка и я думаю, что курсы в Подебрадах отлично мою цель осуществили, я не жалею, что выбрала именно эту школу, хотя, конечно, во время учебного года что-то и могло раздражать.

Анастасия Жукова (Петрозаводск) — философский факультет Карлова университета

Очень рада, что училась на этих курсах. В любом случае, год жизни в другой стране всегда полезен, а в данном случае приятными «бонусами» идет знакомство с иной культурой и знание иностранного языка при выпуске. Не жалею, что приехала, и довольна знанием языка. Проблемы не возникали.

Подебрады, на мой взгляд, идеальный город для первого года — тихо, спокойно, меньше проблем чем в Праге, меньше расстояния, ниже цены, легче адаптироваться. Ну и больше чехов — в Праге на улицах чаще можно услышать русскую речь, а не чешскую.

Самое интересное, что случилось за год, назвать сложно Все было интересно. Курсы ожидания оправдали. Хотелось бы, правда, больше говорить на занятиях, а не только учить грамматику — но сейчас понимаю, что еще наговорюсь, а вот грамматику подтягивать сложнее. Преподаватели очень хорошие, всегда были рады помочь — и с чешским, и с поступлением. Спасибо им за это большое.

Я бы не провела этот год иначе даже за деньги — я приехала за мечтой и не разочаровалась. Осталось пройти 2. kolo вступительных и мир будет окончательно прекрасен

Анастасия Карпенко (Саратовская обл.) — природоведческий факультет Карлова университета

Ну, я полностью солидарна с Настей. Этот год научил нас жить самостоятельной жизнью, я окончательно поняла, что нужно жить ради себя, а не ради кого-либо иного. Мы приобрели много знакомых, единицы из них станут нашими жизненными спутниками. За этот год, благодаря нашим преподавателям, мы окончательно поняли, чего хотим от жизни. Путем проб и ошибок мы нашли свой жизненный путь. И, думаю, каждый, кто был не уверен в своем выборе, в конце года окончатаельно выбрал свой путь.. И выпускной стал показателем того, насколько быстро мы успели привязаться друг к другу, сколько нас связыает.. А такое происходит только в очень хорошей обстановке. Спасибо Подебрадам.. Я буду безумно скучать по этому году.

Агамалиев Рашид (Баку) — философский факультет Палацкого университета

Всё плохо! Ужасно! Ни в коем случае не езжайте в этот ад! ))) Там есть очень широкая река – Лаба. Там водятся водяные. Из общежития по ночам слышны стоны учителей. Вахтёрши лунатят, интернет раздают только по талонам, да и вообще, чехи людоеды.

Если вы хотите экстрима, то вам сюда! Не забудьте взять с собой лыжи.

UPD 12.10.2011 На сайте курсов UJOP Кристалл выложены отзывы их студентов, рекомендую.

Стенгазеты групп 2010/11 учебного года

Илья Рудомилов — Wed, 06 Jul 2011 16:46:33 +0000

В конце учебного года все группы подготовили стенгазеты своих групп. Я был приятно удивлен, увидев их в коридорах замка школы. Лично мне больше всего понравилась стенгазета гуманитарной группы H4:

Стенгазеты других групп:

Также можно загрузить PDF со всеми стенгазетами в высоком качестве (4,81 МБ). Напоминаю, что в группе Т1 также существует традиция разработки ролика группы: 2009 и 2010, 2011 года.

Видео от группы Т1 2010/11 года

Илья Рудомилов — Fri, 03 Jun 2011 08:24:03 +0000

Традиция разработки роликов нашей группы сохраняется, ролик текущего года получился забавным.

Сегодня проходит вручение сертификатов выпускникам (прошлогодний отчет), где также пройдет конкурс стенгазет групп. Я их уже видел, на сайт выложу позднее. Кстати, на церемонию вручения и послеобеденный банкет в 18:00 в саду замка приглашены директором школы, пани Влковой, также подебрадские студенты прошлых лет. Увы, лично я наверняка не смогу явиться.