Подебрады

уроки чешского в UJOP Poděbrady Карлова университета

Вторник
Сен 29,2009

Сотовых операторов в Чехии три – британский Vodafone, германский T-Mobile и просто европейская O2 (принадлежит испанской компании, а штаб-квартира в Великобритании). Изначально все чешские сотовые сети принадлежали местным компаниям, но в течение некоторого времени, как и везде в Европе, сети начали консолидироваться под крылом титанов сотового рынка Европы. Карты покрытия операторами GSM выглядят чудовищно, даже в горах не скрыться от сотовой связи:

o2_map

Сотовая связь здесь дорогая по российским меркам, но дешевая по европейским. Тарифов много, но все равно при интенсивном использовании денег придется тратить много. Читать запись »

Вторник
Сен 29,2009

Весьма монструозного вида мусорки в Подебрадах:

P1050625

Само собой, наибольшее внимание уделяется сбору стеклотары – из-за дико низких цен на пиво потребление оного очень велико. Впрочем, как сортируют мусор с общежития – представляю с трудом.

Понедельник
Сен 28,2009

В Подебрадах на Лабе находится маленькая ГЭС. По российским меркам – просто микроскопическая. Перепад высот здесь не более пары метров.

P1050510

ГЭС в Подебрадах является одной из первых в Чехии. Ее строительство было окончено в 1924 году и кроме обеспечения населенного пункта электроэнергией, преследовало цель обезопасить город от регулярных наводнений. Читать запись »

Понедельник
Сен 28,2009

За прошедшую неделю несколько интересных вещей выяснилось в общежитии. К примеру, громоотвод снаружи здания обтянут колючей проволокой:

P1050646

Видимо, дабы по нему не пытались влезть в одно из окон. Хотя зачем это делать – мне непонятно. Вахтерши проявляют полное безразличие к проживающим студентам и лишь на 7 день спросила по-чешски “А вы здесь живете?” и устный утвердительный ответ ее удовлетворил. Читать запись »

Понедельник
Сен 28,2009

В Чехии занятная нумерация этажей. Первый русский этаж здесь называется нулевым. Второй – первым. Второй – третим. И т.д.

Я живу в 112 комнате, зовется этаж по-чешски первым. Хотя по-русски это второй. Очень непривычно.

Понедельник
Сен 28,2009

Замок, где проходит обучение, находится на центральной площади, названной в честь короля Йиржи.

P1050301

Это центральная часть города, в которой находится все. В 2-4-минутной доступности находятся все магазины. Даже на самой площади расположено несколько кафе, ресторанов, магазин бытовой химии, пекарня и многое другое. В 100 метрах на север – супермаркет. Читать запись »

Воскресенье
Сен 27,2009

Как видно по карте Подебрад, город совсем небольшой и поэтому смысла в общественном транспорте почти и нет. Все находится в шаговой доступности. К примеру, путь от общежития до школы занимает 7-10 минут пешком. Как я понял, внутри города нет автобусных или тем более трамвайных маршрутов. Было замечено лишь 2 автобусных остановки – одна, для автобусов в Прагу, возле ЖД-станции и другая, для маршрутов в близлежащие города, недалеко от главной площади:

P1050441

Внутри же города местное население по делам передвигается преимущественно на велосипедах. Читать запись »

Четверг
Сен 24,2009

Подебрады находятся на реке Лабе (в России известной немецким названием “Эльба”). Замок со школой UJOP Карлова университета является ключевым зданием города и, как ни странно, стоит на берегу Лабы. Во время занятий из открытого окна слышно крякание уток, а во время редкого перерыва можно и поглядеть на улицу:

P1050332

Великая немецкая река берет начало не в Германии или Австрии, а в Чехии. И ее течение здесь не такое огромное и внушительное, как на территории Германии. Через нее перекинут мост в несколько сотен метров на южный пригород Подебрад с многочисленными велодорожками. Читать запись »

Четверг
Сен 24,2009

Люди в школе учатся очень разные, со всех концов света. И корейцы, и китайцы, и японцы, и негры, и латиноамериканцы, и арабы.

В моей группе из 10 человек 2 приехали с Молдовы, 1 с Казахстана, 1 с Афганистана, 2 с Панамы, 1 с Йемена, 2 с Омана. Из России я один. В общежитии по соседству с одной стороны живет пара девушек из Белоруссии, с другой стороны – парни с Афганистана. В целом же девушек намного больше, чем парней.

P1050327

60% планируют поступать на бакалавра, 35% – на магистра. Людей с гипотетических 5%, готовящихся к докторантуре, я пока не встретил.

Крайне желательно знать английский. Его знание очень помогает – можно поговорить с соседями в общежитии, что-то узнать у соседа по парте на занятиях. Русский знает очень мало людей (по меньшей мере в моей группе). И стоит привыкнуть, что в коридорах общежития звучать будет в основном английская, испанская и чешская речь, а не русская.

UPD После перевода в Т1 люди вокруг стали в основном русскоязычными – 2 белоруски, 2 грузинки, 3 украинца, молдованин, казах, девушка и 2 парня с России.

Четверг
Сен 24,2009

Почти подошла к концу первая учебная неделя и смею описать сам образовательный процесс. На следующий день после регистрации нас попросили подойти к 8 утра в управление школы. Заходили преподаватели, забирали студентов порциями и затем каждый преподаватель свою “порцию” разводил по разным кабинетам. Было довольно страшно заходить в кабинет, где по-русски не говорят.

Изучается на данный момент чешский язык (65% времени), математика (20%) и физика (15%). Учимся ежедневно, с 8 утра до 15-17 часов, часто доп. занятия (учат на совесть) – со школы приползаем и падаем замертво. А надо еще готовиться на следующий день. После обеда, как правило, есть перерыв в 45 мин и можно выйти из замка на площадь и перекусить в ресторане (а я люблю пекарню). После учебы можно зайти в Альбертов и взять еды домой.

Задания весьма примитивные, на уровне средней школы. Но каково в первый же день окунуться в среду незнакомого языка. Преподаватели, как правило, русский вообще не знают. Все объяснения, даже в первый день – сугубо на чешском с небольшими комментариями на английском для непонятливых. Темп высокий, за день изучается значительный объем материала и к вечеру голова трещит по швам от полученных знаний.

P1050360

Практики преподавания у различных преподавателей разные, но везде упор на отработку практических занятий. Преподаватель 10 минут объясняет тему по-чешски с небольшими вставками на английском, затем в течение получаса каждый студент по очереди проговаривает задания и выходит к доске записать результат. Записать результат поначалу очень тяжело, т.к. отличать на письме буквы с гачеками (ě, š, č, ř, ž) и чарками (ý, á, í, é) от обычных абсолютно правильно удается, наверное, никому. Читать запись »