Подебрады.ру — курсы чешского при Карловом университете для обучения в вузах Чехии


Прием заявок на 2019/20 уч. год во все центры ÚJOP Карлова университета

Илья Рудомилов (VK, FB, G+, Twitter)

Основатель блога и основной автор. Выпускник Подебрад 2009/10, а ныне - докторант электротехнического факультета ЧВУТ в Праге.

Воскресенье
16 октября 2016

Месяц назад начался новый учебный год, а это означает проведение имматрикуляции! Традиционная имматрикуляция является дачей клятвы студента в официальной обстановке, но в Подебрадах своя имматрикуляция: с блекджеком и танцами.

img_2016

В программе были и танцевальные, и музыкальные, и театральные выступления. Программа получилась весьма насыщенной, интересной и заняла всего полтора часа, никто не успел заскучать. Впрочем, в прошлом году было вовсе 40 минут. Читать заметку »

Воскресенье
9 октября 2016

Единственной формой заверения переводов в Чехии является заверение у непосредственно судебного переводчика (чеш. Soudní tlumočnik), иногда его также могут на русском называть присяжным переводчиком. В Чехии не принимаются нелепые по своей сути заверения подписей переводчиков из России. По случаю грядущей нострификации школьных аттестатов и оставшихся дипломов вузов (кто не воспользовался www.podebrady.ru/nostrifikace/ до приезда) хотелось бы наконец расставить точки над i в вопросе обращения к переводчикам.

img_1720

Когда я только приехал в Подебрады и вообще толком не работал с документами, то мне казалось, что любой судебный переводчик является эталоном качества. У него ведь печать, назначен он судом! Спустя годы, многие тысячи пакетов документов и десятки переводчиков я могу сказать, что это совсем не так — хватает откровенных халтурщиков, а то и шарлатанов. Читать заметку »

Воскресенье
2 октября 2016

Ехать на Sountrack Poděbrady было нецелесообразно без ночевки, заодно решили протестировать давно запланированный пансион под названием White Rabbit Hall. С завтраком стоит всего 1 000 крон на двоих, но вот находится он откровенно у черта на куличках: через дорогу от ТЦ «Теско», что уже в пригороде Подебрад.

img_1625

Я ожидал от пансиона за такие деньги откровенный треш, но это оказался приличный (за свои деньги) семейный пансион. Главное, чтот это самый дешевый пансион в Подебрадах, если учитывать включенный в цену завтрак. Управляет пансионом русская семья, но это никоим образом не сказывается негативно на качестве. Читать заметку »

Воскресенье
25 сентября 2016

Прогресс не остановить, даже старые «кожаные» вагоны скорых поездов между Подебрадами и Прагой уходят в прошлое — начиная с лета в составах появились свежие общие вагоны с кондиционером, электрическими розетками, тишиной и убаюкивающе плавным ходом.

img_8155

Судя по пресс-релизу ČD, речь идет о модернизированных вагонах старых серий. Железнодорожные вагоны имеют очень продолжительный срок эксплуатации и потому неудивительно, что от старых вагонов может оставаться лишь кузов. Читать заметку »

Воскресенье
18 сентября 2016

Как я ранее анонсировал во ВК, сегодня россияне в Чехии могли принять участие в выборах в нашу горячо любимую Государственную Думу. Судьба новых Мизулиных, Валуевых и Яровых в наших руках. Для проведения выборов в Чехии были созданы избирательные участки при посольстве в Праге, а также консульствах в Брно и Карловых Варах.

img_1702

Соответственно, студенты из Подебрад и Праги могли проголосовать в Праге по адресу Na Zátorce 16 в РЦНК (Российский центр науки и культуры). Я считаю выборы священной обязанностью каждого гражданина, не пропускал ни одни выборы ни в России, ни в Чехии, а потому сегодня ни секунды не раздумывал. Читать заметку »

Воскресенье
11 сентября 2016

Вишенкой на торте подебрадского архитектурного ансамбля являются несколькой зданий, в т.ч. т.н. Обереигнерова вилла (чеш. Obereignerova vila) напротив кафе «Ритуал» (ранее Кафе 890) и в паре шагов от подебрадского замка. Своим вычурным смешением стилей и обилием зелени за высоким забором она привлекла внимание всех моих знакомых во время уже первого посещения Подебрад:

img_1134

Во время моего обучения в Подебрадах в 2009/10 году вилла казалось заброшенной, но в тот же год внутри шел ремонт и вскоре виллу начали сдавать на длительное время. То целиком, то по комнатам, а впоследствии вилла превратилась в пансион под названием Вилла Вальтер (чеш. Vila Walter). По наводке самого активного читателя Подебрад.ру я заселился в нее, дабы посмотреть наконец на все изнутри. Без шуток, побывать в этом историческом месте, построенном одним из величайших чешских архитекторов — мечта многих подебрадцев! Читать заметку »

Воскресенье
4 сентября 2016

Судя по опросу во ВК, большинство студентов приедет на курсы завтра, студентов Подебрад.ру встретит бесплатный трансфер и после заселения в общежитие начнется суета: регистрация в школе, МВД, покупка ложек, плошек и бытовой техники для начала жизни в Чехии.

IMG_7745

С посудой все просто: можно купить в хозтоварах на Palackého 70/19 между общежитием и главной площадью, дойти до Теско или вовсе доехать прямым автобусом до пражской Икеи и по-серьезному закупиться. Бытовую технику можно найти в Elektro Oáza напротив Теско или в электротоварах в Теско, но я бы рекомендовал более радикальный вариант — покупать онлайн в Альзе (чеш. Alza). Читать заметку »

Понедельник
29 августа 2016

В полку крупных подебрадских мероприятий прибыло: в субботу успешно прошла проба пера фестиваля Soundtrack Poděbrady (рус. Саундтрек Подебрады). До последних недель можно было лишь гадать по трейлеру, что же будет ждать зрителей на первом в Чехии фестивале кинотеатральной музыки, претендующим в перспективе на категорию А, т.е. уровень кинофестивалей в Каннах, Берлине, Локарно и др.

IMG_1481

Мероприятие в этом году проходило в виде первой пробы и потому заняло лишь один день. При этом отдельные пункты программы проходили на территории всего центрального парка от ЖД-вокзала до главной площади, на самой площади, на автопарковке за замком и даже на другом берегу Эльбы неподалеку от ГЭС. Читать заметку »

Воскресенье
21 августа 2016

Для работы в Чехии иностранные врачи должны проходить т.н. апробацию, подробно шаги я описывал в статье «Работа врачом в Чехии»: сдается пара профильных тестов на компьютере, выдается разрешение на работу для 5-месячной практики в больнице, а в конце необходимо сдать в Минздраве устный экзамен перед комиссией по аналогии с гос. экзаменами в вузе. Ныне через третьи руки ко мне попала шокирующая статистика успешности апробации с 2009 по 2015 год:

Я знал, что раздолбаев хватает, но эта статистика даже меня шокировала: количество заявлений за 7 лет выросло в 7 раз, а количество успешно прошедших апробацию остается на всем том же уровне. В 2015 году из 1 420 человек тесты сдали лишь 399, а с устной частью все и того хуже: в среднем ее сдает лишь каждый третий сдавший тесты. Дело тут не в якобы злобных чехах-русофобах, а банальном раздолбайстве многих врачей из СНГ, верящих в миф «Да там дефицит врачей, берут всех!». И чешского нет, и готовиться мало кто считает нужным, а на сдачу тестов выделяется пара часов между походами в пивные рестораны Праги. Таких «врачей» в Праге доводится видеть, увы. Читать заметку »

Воскресенье
14 августа 2016

Из Чехии очень удобно ездить по Европе: по всем направлениям приемлемые расстояния. Поэтому весной с друзьями впервые поехали на машине в Альпы посмотреть на горные озера, а всю прошлую неделю провели с ними же в Северной Италии, в первую очередь на пляжах Венецианской лагуны.

IMG_0669

Прошлый отчет о поездке был очень популярен, да и многие знакомые попросили описать поездку, поэтому примерно 112 фотографиями (меньше не получилось) изложу увиденное. Подчеркиваю, это очень поверхностный рассказ, ибо одних только фотографий за поездку набралось более 30 ГБ. Читать заметку »

Курс ЦБ РФ на

1 крона = рубля

Дешевые авиабилеты

Обращаетесь ли вы в Чехии к врачам без учета стоматологов?

Результаты

Новые комментарии


Немного статистики


 

Свежее у друзей